В НАЧАЛЕ… | Обрати внимание на контекст, чтобы не попасть впросак

Просак — это древний станок для скручивания канатов. Попасть в него было довольно просто, и это могло кончиться весьма печально: увечьем или даже смертью. Сегодня уже мало кто знает, что это за станок, но всем известно выражение «попасть впросак». Это значит, попасть в неприятную историю.

Толкуя Библию или слова из нее неправильно, можно попасть впросак. Вплоть до необретения спасения. Техникой безопасности тут может служить контекст. Причем, как локальный, так и контекст всей Библии. Пренебрегать им, значит, не соблюдать технику безопасности.